После ключевого выбора, определяющего судьбу Полога, Я-команда будет праздновать победу. Красное Кольцо побеждено, и всех преступников организации увозят под охраной. Среди задержанных окажется либо Купе, либо Сонар — тот самый бывший участник Я-Команды, которого вы исключили в третьем эпизоде.
Когда команда выкрикнет полиции, что задержанный — их бывший напарник, Блонди Блейзер (настоящее имя — Мэнди) спросит Роберта, как поступить. Игроку предложат два варианта — простить или забить.
Если выбрать опцию «Простить», полиция отпустит Купе или Сонара, и команда протянет бывшему товарищу стакан с напитком, приглашая присоединиться к празднованию. Бывший участник улыбнётся Роберту, выражая благодарность за то, что он сумел простить, несмотря на прошлые ошибки.
Если же выбрать «Забить», Роберт скажет, что доволен своей нынешней командой и что он человек, который помнит обиды. После этих слов полицейские уведут Купе или Сонара. Фламбе выльет на землю напиток из стакана, предназначенного для ещё одного участника программы «Феникс» — ведь теперь тому предстоит отправиться в тюрьму.
Независимо от выбранного варианта, появится сообщение: «Купе/Сонар запомнит это.» Это особенно любопытно, ведь после окончания эпизода завершается и весь первый сезон. Вернут ли разработчики этих персонажей во втором сезоне Dispatch — пока остаётся загадкой. Но, судя по всему, ответ, скорее, «да», чем «нет».
