В глубинах магического полотна вы найдёте множество играющих и веселящихся жестралей. Хотя, справедливости ради, жестрали не такие безобидные, как кажутся на первый взгляд. Вот и один из них умудрился потерять свой пиратский кораблик, который смыло волной прямо с вершины водопада.
Многие жестрали в «Набросках Версо» собираются небольшими группами в нескольких определённых местах. Троицу пиратов можно найти к югу от мини-игры с трамплином для прыжков в воду, неподалёку от деревянных качелей с ещё одним испытанием. Это два маленьких жестраля и один покрупнее, которые стоят вместе в воде рядом с сушей, в окружении пары игрушечных лодок.
Поговорив с ними, вы узнаете, что сейчас они заняты тем, что называют «охотой за сокровищами», хотя на самом деле это скорее спасательная операция. Играя со своим игрушечным пиратским корабликом, крупный жестраль, не рассчитав собственные силы, поднял высокие волны. В результате корабль унесло течением, и его смыло водой с водопада.
После разговора с жестралями, несмотря на то что они сами понятия не имеют, где находится корабль, вы всё же получаете важную подсказку: после того как его подхватила волна, он упал вниз с водопада. И, по счастливому совпадению, к югу от жестралей находится тот самый водопад. Следуйте в том направлении и спрыгните вниз. Перед вами окажется неглубокий водоём, и на первый взгляд никакого пиратского корабля там не будет. Если, конечно, вы не решите обернуться.
Если заглянуть за водопад, можно заметить предметы, скрытые за струями воды. Конечно же, любой уважающий себя мир в игре обязан иметь тайную пещеру за водопадом, и Clair Obscur обзавелась такой в «Набросках Версо». Сам игрушечный пиратский корабль довольно крупный, так что пропустить его внутри пещеры практически невозможно.

Подобрав предмет, вернитесь обратно к троице жестралей. Они будут в восторге и в награду дадут вам кусок праздничного торта.