После того как Надзиратель будет окончательно повержен, направляйтесь к массивным алые воротам, украшенным вращающимися дисками с необычными знаками. Перед вами встанет очередная символическая головоломка: необходимо провернуть каждый блок так, чтобы изображения на них совпали с требуемыми знаками.
Чтобы разобраться в значениях символов, осмотрите правую стену рядом с механизмом. Там находится текстовая подсказка, состоящая из трёх абзацев. Ниже приведены изображения всех символов вместе с их условными названиями — именно они помогут расшифровать правильные сочетания.
Для первого диска, помеченного изображением пламени, требуется выбрать знак, связанный с тремя ячейками — в тексте явно проводится параллель между огнём и клетками.
Для второго диска, на котором изображены руки и молния (энергетический символ), необходимо повернуть механизм к изображению растения или стебля, так как именно этот образ соответствует скрытому смыслу подсказки.

Третий диск изначально неполноценен — в нём отсутствует металлический брусок, без которого настройка невозможна. Однако на этом этапе важно правильно выставить первые два диска. Как только вы это сделаете, раздастся голос — кто-то позовёт вас.

После этого срочно возвращайтесь в помещение с человеком, заточённым в клетке. Он передаст вам недостающий металлический брусок. Забрав предмет, снова подойдите к воротам, установите его в специальный слот на третьем диске, после чего поверните механизм в соответствии с подсказкой с настенной схемы — в данном случае вам нужен символ робота.
После корректной настройки всех трёх элементов механизм будет готов к дальнейшему продвижению.